Recklinghausen (sl). Schlechte Zeiten brechen für Hirsche in den Wäldern um Schmalkalden, Recklinghausens Thüringischer Partnerstadt an. Einer ihrer Art, ein Zwölf- oder gar Vierzehnender, wird den 22. August nicht überleben – dann findet wieder das große historische Stadtfest statt. Höhepunkt dieses fünftägigen Volksfestes, das auf das Jahr 1379 zurückgeht, ist der Festumzug mit dem erlegten Hirsch und das anschließende „Hirschessen“. Die „Brücke“ meldet für ihre Fahrt am 22. August noch fünf freie Doppelzimmer. Zum Programm gehören neben dem Besuch des Stadtfestes ein Empfang durch Bürgermeister Thomas Kaminski im historischen Rathaus, die geführte Besichtigung der Stadtkirche St. Georg mit ihrem Luther-Stübchen und auf der Rückfahrt ein Besuch der Bach-Stadt Eisenach mit einer Altstadtführung per Bus und zu Fuß. Das ganze Schmalkalden-Wochenende kostet 90 Euro pro Person. Infos: Tel. (02361) 50-2012.